Os passageiros não precisarão se autoisolar quando chegarem à Inglaterra de vários países e territórios isentos

Reino Unido, Departamento de Transportes: É de vital importância gerenciar o risco de uma segunda onda de coronavírus e manter o número de casos de COVID-19 no Reino Unido o mais baixo possível. Os regulamentos de proteção à saúde relativos a viagens internacionais entraram em vigor em todas as partes do Reino Unido em 8 de junho de 2020. Isso exige que as pessoas que chegam ao Reino Unido de fora da área de viagem comum se autoisolem por 14 dias e preencham um formulário de localização de passageiros. Os regulamentos ajudam a reduzir o risco de importação de casos para o Reino Unido.

Para chegadas de alguns países e territórios à Inglaterra, onde o risco de importar COVID-19 é suficientemente baixo, o governo considera que agora pode encerrar o requisito de autoisolamento. Portanto, não será necessário que os passageiros se autoisolem quando retornam de viagens ao exterior ou chegam como visitantes à Inglaterra de vários países e territórios isentos. As informações de contato ainda precisarão ser fornecidas na chegada, exceto por pessoas em uma pequena lista de isenções.

O Processo Até o Momento

Guiados pela ciência a trabalhar em estreita colaboração com especialistas em saúde e políticas de todo o governo para garantir que as medidas tomadas minimizem o risco de importação de casos COVID-19, além de ajudar a abrir o setor de viagens e turismo.

O Joint Biosecurity Centre, em estreita consulta com a Public Health England e o Chief Medical Officer, desenvolveu uma abordagem para avaliar o risco à saúde pública associado às viagens de entrada de países e territórios específicos. A categorização foi informada por uma estimativa da proporção da população atualmente infecciosa em cada país, taxas de incidência de vírus, tendências de incidência e mortes, status de transmissão e inteligência internacional de epidemias, além de informações sobre a capacidade de teste de um país e uma avaliação, da qualidade dos dados disponíveis. Os dados utilizados foram de fontes oficiais de cada país e modelados pela London School of Hygiene and Tropical Medicine, assim como pela Public Health England e pela National Travel Health Network and Center. Outras fontes de dados podem ser usadas no futuro.

Essa categorização informou as decisões do governo sobre o relaxamento das medidas de fronteira e permitiu estabelecer corredores de viagem através dos quais os passageiros que chegam à Inglaterra de determinados países e territórios sejam isentos da obrigação de se autoisolar. Aqueles que visitaram ou transitaram por qualquer país ou território não isento nos 14 dias anteriores à sua chegada deverão se autoisolar pelo restante do período de 14 dias desde a última vez que deixaram esse país ou território. A decisão sobre essas isenções faz parte da primeira revisão dos regulamentos de proteção à saúde relativos a viagens internacionais aplicáveis ​​na Inglaterra. Os avisos de viagem (conselhos sobre viagens ao exterior, incluindo as informações mais recentes sobre coronavírus, segurança e proteção, requisitos de entrada e avisos de viagem) sempre devem ser consultados antes de reservar qualquer viagem.

O governo continua discutindo essa abordagem com as Administrações Devolvidas, que definirão sua própria abordagem a tempo. Os passageiros que viajam do exterior para a Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte de fora da área de viagem comum devem garantir que sigam as leis e orientações aplicáveis ​​naqueles territórios.

Lista de Países e Territórios Isentos

A partir de 10 de julho de 2020, a menos que tenham visitado ou transitado por qualquer país ou território não isento nos 14 dias anteriores, os passageiros que chegarem dos seguintes países e territórios não precisarão se autoisolar na chegada à Inglaterra:

Andorra, Antígua e Barbuda, Aruba, Austrália, Áustria, Bahamas, Barbados, Bélgica, Bonaire, Santo Eustáquio e Saba, Croácia, Curaçao, Chipre, República Tcheca, Dinamarca, Dominica, Ilhas Faroé, Fiji, Finlândia, França, Polinésia Francesa , Alemanha, Grécia, Groenlândia, Granada, Guadalupe, Hong Kong, Hungria, Islândia, Itália, Jamaica, Japão, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Macau, Malta, Maurícias, Mônaco, Holanda, Nova Caledônia, Nova Zelândia, Noruega, Polônia, Reunião, São Marinho, Sérvia, Seychelles, Coreia do Sul, Espanha, São Bartolomeu, São Cristóvão e Nevis, Santa Lúcia, São Pedro e Miquelon, Suíça, Taiwan, Trinidad e Tobago, Turquia, Estado da Cidade do Vaticano, Vietnam.

A Irlanda já está isenta como parte da área de viagem comum, assim como as Ilhas Anglo-Normandas e a Ilha de Man. Além disso, isenta-se os 14 territórios ultramarinos britânicos. Mantem-se as condições nesses países e territórios sob revisão. Se eles piorarem, o governo britânico volta a reintroduzir os requisitos de autoisolamento.

Além disso, o governo do Reino Unido fará um pequeno número de isenções específicas do setor às medidas de saúde nas fronteiras como resultado da primeira revisão. A partir de 7 de julho de 2020, determinados trabalhadores de transporte que não entrarem em contato com passageiros durante sua jornada para a Inglaterra não precisarão mais preencher o formulário de localização de passageiros. Isso ajudará pilotos, marítimos e motoristas da Eurostar e Eurotunnel que fazem travessias regulares sem entrar em contato com os passageiros. Também haverá isenções adicionais para certos grupos, incluindo atletas de elite e equipe de suporte essencial que retornam à Inglaterra ou participam de certos eventos desportivos de elite, e indivíduos que vêm à Inglaterra para trabalhar em produções britânicas de cinema e televisão.